本作では、週刊誌「DASH!」記者の尾上聡と、彼が密かにライバル視していた同期?蕪木元治の関係が描かれる。尾上は異動先の張り込み班で蕪木とコンビを組むことに。2人は衝突を繰り返すが、ともに事件を追ううちにお互いのことが気になり始める。
陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛
罗伯特·沃恩 贝蒂·麦奎尔 埃克托尔·埃利松多 彼
伍宇娟 侯天来 吴若甫
高晟晖 秋瓷炫 章贺 彭婧
扎克·克雷格 玛丽安娜·宝拉·韦森特 瑞斯·达比
未知
五十岚隼士 田中实 渡边大辅 仁科克基 齐川爱 石
江华 张卫健 黎耀祥 麦长青
郑少秋 谢贤 黎美娴 庄静而 邓萃雯 欧阳佩珊 陈
艾瑞克·麦柯马克 黛博拉·梅辛 梅根·莫拉莉 西恩
Kritsanapoom Pibulsonggram,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎
杰西卡·兰格,扎克瑞·昆图,约瑟夫·费因斯